نشریه علمی

نظریه‌ای داده‌بنیاد درباره چیستی کوچه

10.22034/manzar.2026.589207.2446

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 مرداد 1405

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی

نویسندگان

1 گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، اصفهان (دانشجوی دکترای معماری) گروه معماری، دانشکده فنی مهندسی، دانشگاه رازی،

2 دانشیار گروه معماری دانشکده معماری و شهرسازی دانشگاه هنر اصفهان

3 گروه معماری، دانشکده فنی مهندسی، دانشگاه رازی، کرمانشاه

چکیده
بیان مسأله؛ کوچه، از مهمترین فضاهای همجوار با خانه، در بافت‌های مسکونی پیوسته است. با‌وجود سابقه تاریخی کوچه در شهرهای ایران، کارکرد و معنای این مکان در اغلب شهرهای امروز تضعیف شده ‌است. امکان‌سنجی احیا کوچه، مستلزم دستیابی به فهمی درست از چیستی آن است. سابقه کوچه در ایران، این مکان را با تجاربی از زیستن و معانی ملازم می‌سازد که در حافظه جمعی ایرانیان جای‌گرفته ‌است.
هدف پژوهش؛ سعی می‌گردد از طریق رجوع به ادبیات فارسی، تجربه زیسته ایرانیان از کوچه واکاوی شده و نظریه‌ای درباره کوچه برساخته شود. سوالات عبارتند از این‌که برمبنای تجربه زیسته ایرانیان، «کوچه، چه ویژگی‌هایی دارد، چه رفتارها و معانی را در خود جای داده و چه نقشی در رابطه با خانه‌های پیرامونش ایفا می‌کند؟»
روش پژوهش؛ پارادایم پژوهش «برساخت‌گرا» و راهبرد آن «نظریه داده‌بنیادِ استراوسی» است. در این رویکرد، اسناد می‌توانند به‌تنهایی مرجعی برای جمع‌آوری داده باشند، ازاین‌رو داده‌های پژوهش حاضر در مراحل نمونه‌گیری اولیه و نظری، بارجوع به شعرها، داستان‌ها و سفرنامه‌ها، تا زمان رسیدن به اشباع نظری جمع‌آوری و در مراحل کدگذاری باز، محوری و گزینشی تحلیل گردیده است.
نتیجه‌گیری؛ مقولات محوری، یک وجه عام (راه‎بودن) و سه وجه خاص (سازمان‌دهنده، میانجی و منظربودن) کوچه را آشکار می‌نماید. وجوه خاص کوچه ذیل مفهوم «میاندار‌بودن» قرار می‌گیرد. براین‌مبنا؛ اگر فضای مجاور خانه‌ها، محدوده‌ای مشخص، با تناسبات خطی و در‌میان قرار‌گرفته باشد، درب خانه‌ها مستقیم به آن باز شود و خانه‌ها از طریق روزن‌ها با آن ارتباط بصری داشته باشند، این فضا، تبدیل به «راه میاندار خانه‌ها» می‌شود. در بافت‌های مسکونی‌ای که ساکنین همسنخند و در محیط مسکونی حضور بلند‌مدت دارند، پدیده محوری کوچه شکل می‌گیرد و به آن وجهی انسانی بخشیده و کوچه را به «میاندار خانه‌ها و ساکنین» تبدیل می‌کند. شرایط مداخله‌گری وجود دارد که وجه کالبدی و انسانی کوچه را تقویت یا تضعیف نموده و آن را واجد مراتبی می‌کند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

A Grounded Theory about the Alley.

نویسندگان English

Majid Rostami Ghale Lani 1
Ramin Madani 2
Elham Bakhtiari Manesh 3
1 Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, University of Arts, Isfahan (PhD student in Architecture) Department of Architecture, Faculty of Engineering, Razi University, Kermanshah (Architecture Department Instructor)
2 Associate Professor, Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Isfahan University of Art
3 Department of Architecture, Faculty of Engineering, Razi University, Kermanshah
چکیده English

Research Problem: Alley is an important space in continuous residential contexts. The function and meaning of this place have been weakened in most cities today. Revitalizing the alley requires achieving a correct understanding of it. The history of the alley in Iran associates this place with experiences of living and meanings that are embedded in the collective memory of Iranians.
Research purpose: An attempt is made to analyze the lived experience of Iranians of the alley by referring to Persian literature and to construct a theory about the alley. The questions are: “What characteristics does the alley have and what behaviors and meanings does it contain?” and “What role does it play in relation to the houses around it?”
Research Method: The research paradigm is “constructivist” and its strategy is “Straussian Grounded theory. The data referring to poems, stories and travelogues, until theoretical saturation was reached and analyzed in the open, axial and selective coding stages.
Conclusion: The axial categories reveal a general aspect (being a path) and three specific aspects (organizing, mediating and landscape) of the alley. The specific aspects of the alley fall under the concept of "being orchestrator". Accordingly; if the space adjacent to the houses is a limited area, with linear proportions and in between, the doors open directly to it and the houses have a visual connection with it through openings, this space becomes a "path that is orchestractor the houses". In residential contexts where residents are consistent, have a long-term presence in the residential environment, the axial phenomenon of the alley is formed. The axial phenomenon gives a human aspect to the alley and transforms it into a “path that is orchestrator of houses and inhabitants.” There are intervening conditions that strengthen or weaken the physical and human aspect of the alley.
Keywords; house, alley, residential contexts, lived experience.

کلیدواژه‌ها English

  • house
  • alley
  • residential contexts
  • lived experience