نشریه علمی

بازشناسی ارتباط کوشک با باغ ایرانی از منظر هندسۀ فرکتال (مطالعه موردی: کوشک‌های باغ فتح آباد کرمان)

دوره 16، شماره 67
تابستان 1403
صفحه 6-13

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی

نویسندگان

دکترای معماری، استادیار دانشکدة هنر و معماری صبا، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران.

چکیده
 باوجود مطالعات متعددی که بر روی باغ ایرانی صورت گرفته است، بررسی نقش باغ در شکل‌گیری کوشک به‌طور تحلیلی چندان مورد توجه نبوده است. در پژوهش حاضر با کمک هندسۀ فرکتال می‌توان مشاهده و تحلیل کیفیات معماری را با دقت و تفصیل ریاضی و کمیت‌پذیری بیشتری همراه کرد. این عمل می‌تواند برای بازخوانی و بررسی ادراکات بصری در کوشک‌ها وتشخیص هندسۀ مفقودۀ باغ به کمک آید. در این مقاله ارتباط کوشک با باغ با کمک هندسۀ فرکتال مورد تحلیل و یافته‌ها مورد بحث و تعمق قرار می‌گیرد تا از این طریق پیچیدگی‌های معماری کوشک که متأثر از باغ و طبیعت آن است مورد کندوکاو قرار گیرد. یک باغ تاریخی به نام فتح آباد در شهر کرمان به‌عنوان مورد مطالعه انتخاب شد. برای تحلیل بُعد فرکتالی از روش شمارش خانه در سه مقیاس برای دو کوشک آن استفاده می‌شود. یافته‌ها نشان می‌دهد که هر چند نماهای مختلف از عناصر معماری متشابه بهره می‌برند اما دارای بُعد فرکتالی متنوعی هستند که نشان‌دهندۀ موقعیت هر نما نسبت به هندسه است و بُعد فرکتالی متغیر در هر طبقه مبین ارتباط متفاوت هر طبقه با محورهای باغ است. همچنین نماهایی که موازی حوض اصلی باغ هستند یا دیدی به آن ندارند بُعد فرکتالی کمتری دارند. هر چند که سطح بازشوی هر نما می‌تواند به‌عنوان میزانی برای سنجش ارتباط آن نما با طبیعت استفاده شود، اما بُعد فرکتال نشان داد که نماهای با بازشوی متعدد ارتباط متنوعی با باغ دارند. همچنین تحلیل تزیینات نشان داد در بخش‌هایی که میزان بازشوها کم است تزیینات نما می‌تواند متأثر از طبیعت باغ باشد. به‌طورخلاصه هندسۀ فرکتال مشخص کرد چگونه باغ و عناصر آن در بخش‌های مختلف نماها تأثیر دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Recognition of the Pavilion in Relation to the Persian Garden from the Perspective of Fractal Geometry (Case Study: Pavilions of the Fathabad Garden in Kerman)

نویسندگان English

Mohammadali Ashraf Ganjouei
Mohammad Iranmanesh
Assistant Professor, Faculty of Arts and Architecture, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman, Iran.
چکیده English

Despite numerous studies conducted on Iranian gardens, the analytical investigation of the role of gardens in the shaping of pavilions has not received significant attention. In this study, utilizing fractal geometry, we can observe and analyze architectural qualities with mathematical precision and greater detail. This approach aids in re-examining the visual perceptions of the pavilion structure and identifying the missing geometrical value of the garden. This article delves into the relationship between a pavilion and a garden through fractal geometry. The findings are discussed and explored to uncover the architectural complexities of pavilions, which are influenced by the garden and its natural surroundings. A historical garden named Fathabad in the city of Kerman was selected as the case of our study. Fractal dimension analysis is employed to analyze the two pavilions’ facades. The box-counting method was applied to measure the fractal dimensions of the facades at three scales. The results would reveal the relationship between each of the two pavilion facades and the garden. The findings indicate that while different facades share similar architectural elements, they exhibit diverse fractal dimensions. These dimensions reveal the position of each facade relative to the garden’s geometry, and the variable fractal dimension within each level signifies distinct relationships between the levels and the garden axes. Additionally, facades parallel to the main garden pond or those without a direct view exhibit a lower fractal dimension. Although facade openness can serve as a measure of its connection to nature, fractal analysis demonstrates that facades with multiple openings have varied relationships with the garden. Furthermore, the analysis of decorative elements reveals that in parts of the facade with fewer openings, ornamentation may be influenced by the garden’s natural features. In summary, fractal geometry elucidates how the garden and its elements impact different parts of the facades of the two pavilions.

کلیدواژه‌ها English

  • Fractal geometry
  • Persian garden geometry
  • Persian pavilion
  • Fathabad garden
بویل،کارل. (1386). هندسۀ فرکتال در طراحی و معماری (ترجمۀ محمدعلی اشرف گنجوئی و حسین فلاح). چاپ اول. انتشارات دانشگاه شهیدباهنر کرمان.
شرقی، علی، جمالی گندمانی، زهرا و عزیزمقدم، محمدامین. (1399). بازشناسی تطبیقی الگوهای هندسه ی فراکتال در معماری و منظر باغ ایرانی (نمونه موردی: باغ گلشن طبس). باغ نظر، 17(85)، 31-44. https://doi.org/10.22034/BAGH.2019.164706.3927
مسعودی، عباس. (1388). بازشناسی باغ ایرانی- باغ شازده. نشر فضا.
نعیما، غلامرضا. (1393). باغ‌های ایران: که ایران چو باغیست خرم بهار (چاپ پنچم). انتشارات پیام.
سلطان‌زاده، محمد؛ هاشمی‌نژاد، علیرضا؛ کشاورز، محسن؛ اشرف گنجوئی، محمدعلی و  گلچین، حجت. (1393). تاریخ و معماری باغ فتح آباد. انتشارات دانشگاه شهیدباهنرکرمان.
Agnès, P. & Francisca, L. M. (2021). The fractal dimension of Islamic and Persian four-folding gardens. Humanities & Social Sciences Communications, 8(1). https://doi.org/10.1057/s41599-021-00766-1.
Ardalan, N. & Bakhtiar, L. (1973). The sense of unity: The Sufi tradition in Persian architecture. University of Chicago press. 
Benoit, M. (1977). Fractals: Form, chance and dimension. San Francisco, Freeman.
Capo, D. (2004). The fractal nature of the architectural orders. Nexus Network Journal, 6, 30–40. https://doi.org/10.1007/s00004-004-0004-9
Crowe, S., Haywood, S., Jellicoe, S., & Patterson, G. (1972). The gardens of Mughul India: A history and a guide. Thames and Hudson.
Joye, Y. (2007). Fractal architecture could be good for you. Nexus Network Journal, 9, 311–320. https://doi.org/10.1007/s00004-007-0045-y
Khansari, M., Moghtader, M. R. & Yavari, M. (1998). The Persian garden: Echoes of paradise. Mage Publishers.
Lam, N. S. N. & De Cola, L. (1993). Fractals in geography. PTR Prentice Hall.
Laurie, M. (1975). An introduction to landscape architecture. American Elsevier Publishing Company.
Lorenz, W. E. (2002). Fractals and fractal architecture. Vienna University of Technology.
Mandelbrot, B. (1967). How long is the coast of Britain? Statistical self-similarity and fractional dimension. Science, 156(3775), 636–638. https://doi.org/10.1126/science.156.3775.636
Ostwald, M. J., & Vaughan, J. (2008). Determining the fractal dimension of the architecture of Eileen Gray. ANZAScA 2008, 9–16. https://nova.newcastle.edu.au/vital/access/services/Download/uon:4272/ATTACHMENT04
Porter, E., Gleick, J. & Russek, J. (2001). Nature’s chaos. Viking.
Salingaros, N. A. (1999). Architecture, patterns, and mathematics. Nexus Network Journal, 1, 75–86. https://doi.org/10.1007/s00004-998-0006-0
Shen, G. (2002). Fractal dimension and fractal growth of urbanized areas. International Journal of Geographical Information Science, 16(5), 419–437. https://doi.org/10.1080/13658810210137013
Wilber, D. N. (1994). Persian gardens & garden pavilions. Tuttle Publishing.